close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Avril Lavigne What The Hell-text+překlad

24. ledna 2011 v 16:14 |  Avril Lavigne
Na poprvé se mi moc nelíbila,ale teď jsem se do ní ZABOUCHLA!!♥

You say that I'm messing with your head
All 'cause I was making out with your friend
Love hurts whether it's right or wrong
I can't stop 'cause I'm having too much fun

You're on your knees
Begging please
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good but now
I'm thinking what the hell
All I want is to mess around and I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good but now, whoa, what the hell

What... what... what... What the hell?

So what if I go out on a million dates
You never call or listen to me anyway
I rather rage than sit around and wait all day
Don't get me wrong
I just need some time to play-ay

You're on your knees
Begging please
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good but now, I'm thinking what the hell
All I want is to mess around and I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can save me, baby, baby
All my life I've been good but now, whoa, what the hell

La la la la la la la la... Woah... Woah...
La la la la la la la la... Woah... Woah...

You say that I'm messing with your head
Boy, I like messing in your bed
Yeah, I am messing with your head
When I'm messing with you in bed

All my life I've been good but now, I'm thinking what the hell
All I want is to mess around and I don't really care about
All my life I've been good but now, I'm thinking what the hell
All I want is to mess around and I don't really care about.
If you love me, if you hate me
You can save me, baby, baby
All my life I've been good but now, whoa, what the hell

La la, La la la la la la, La la, La la la la la la la

Říkáš, že si s tebou hraju
Jenom proto, že jsem se líbala s tvým kámošem
Láska bolí, ať už je pravá nebo ne
Nemůžu přestat, protože je to strašná sranda

Jsi na kolenou
Žebráš prosím
Zůstaň semnou
Ale popravdě
Potřebuju být tak trochu bláznivá

Celej můj život sem byla fajn, ale teď
Si říkám k čertu s tím
Chci se jenom poflakovat kolem a nezajmá mě
Jestli mě miluješ nebo mě nenávidíš
Nemůžeš mi pomoct baby, baby
Celej můj život sem byla fajn, ale teď, whoa, k čertu s tím

Co..co..co..co to sakra je?

A co když půjdu na milion schůzek
Stejně mi nikdy nezavoláš a nevyslechneš mě
Radši bych se vztekala a čekala celý den
Neměj mi to za zlé
Prostě potřebuju nějaký čas na hraní-í

Jsi na kolenou
Žebráš prosím
Zůstaň semnou
Ale popravdě
Potřebuju být tak trochu bláznivá

Celej můj život sem byla fajn, ale teď
Si říkám k čertu s tím
Chci se jenom poflakovat kolem a nezajmá mě
Jestli mě miluješ nebo mě nenávidíš
Nemůžeš mi pomoct baby, baby
Celej můj život sem byla fajn, ale teď, whoa, k čertu s tím

La la la la la la la la... Woah... Woah...
La la la la la la la la... Woah... Woah...

Říkáš, že si s tebou hraju
Chlapče, ráda si hraju v tvé posteli
Yeah, hraju si s tebou
Když si s tebou hraju v posteli

Celej můj život sem byla fajn, ale teď
Si říkám k čertu s tím
Chci se jenom poflakovat kolem a nezajmá mě
Celej můj život sem byla fajn, ale teď
Si říkám k čertu s tím
Chci se jenom poflakovat kolem a nezajmá mě
Jestli mě miluješ nebo mě nenávidíš
Nemůžeš mi pomoct baby, baby
Celej můj život sem byla fajn, ale teď
Si říkám k čertu s tím

La la, La la la la la la, La la, La la la la la la la
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 kikina...Affs kikina...Affs | Web | 24. ledna 2011 v 16:26 | Reagovat

:( to video mi nejde, ale text vyzerá byť skvelý

2 Mis$.LillynQa ツ Mis$.LillynQa ツ | Web | 24. ledna 2011 v 19:22 | Reagovat

Krásná písnička!!!! :D
mě se zase sprvu nelíbila písnička od emily osment-Lets be friends....... ale teď se mi strááááášně líbí!!! :DDD

3 Noemi :) *Affs* Noemi :) *Affs* | Web | 25. ledna 2011 v 18:54 | Reagovat

DOKONALÁ ♥

4 Martina Duff - Affs Martina Duff - Affs | Web | 25. ledna 2011 v 19:38 | Reagovat

Mě se ta písnička docela líbí :)

5 Miss. MeslinQa ^^ Miss. MeslinQa ^^ | Web | 26. ledna 2011 v 17:17 | Reagovat

Taky poslouchám^^ nonstop, miluju tu písničku :)♥

6 Maidie* SB ♥ Maidie* SB ♥ | Web | 26. ledna 2011 v 17:40 | Reagovat

Miluju ♥

7 Petka Petka | Web | 26. ledna 2011 v 17:42 | Reagovat

Krásná. tu mijulu

8 Mis$.Selena Mis$.Selena | Web | 26. ledna 2011 v 18:12 | Reagovat

krásný designe!!!!!!!!!!!!!!!!! :D

9 Šárka :) Affs ♥ Šárka :) Affs ♥ | Web | 26. ledna 2011 v 18:51 | Reagovat

fajnováá ♥

10 Mrs.Edii Mrs.Edii | Web | 27. ledna 2011 v 19:01 | Reagovat

Já ji nemám ráda :D:D

11 kikina...Affs kikina...Affs | Web | 27. ledna 2011 v 21:29 | Reagovat
12 _MoN(n.y)Qa_ _MoN(n.y)Qa_ | Web | 28. ledna 2011 v 14:53 | Reagovat

je božíí !:))

13 jituška jituška | Web | 28. ledna 2011 v 18:25 | Reagovat

Text dobrý, klip - dobrá reklama na ty její vůně a její obchod s oblečeníím :D ale jinaak celáá písnička faajn :D

14 KikusQa KikusQa | Web | 29. ledna 2011 v 16:54 | Reagovat

ten song je úplne perektnýý

15 Mája* Mája* | Web | 30. ledna 2011 v 12:21 | Reagovat

Ahojky máš to tady krásný, dala by jsi mi hlásek ?? http://kacka-5angels.blog.cz/1101/soutez-o-nejlepsi-blog-start#komentare
Jsem tam jako Mája* díky moc :-*

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama